[JOHN CCM] Chris Tomlin - Praise Him Forever

안녕하세요!!! 다시 돌아온 JOHN선생님과 아이들입니다!!

오늘 여러분과 함께 나눌 ccm은 Chris Tomlin 의 'Praise Him Forever'입니다!!
힘차게 함께 찬양 들으러 가보실까요??

---

 

Chris Tomlin - Praise Him Forever 

Praise Him you stars above
별보다 위에 계신 주를 찬양해요

Galaxies all in motion
모든 은하를 움직이시죠

Praise Him you thunderclouds
천둥 번개여 주를 찬양하라​​

Ringing throughout the Heavens
천국을 울릴 만큼 크게 찬양하라

From every mountaintop
모든 산 꼭대기에서부터

To every wild ocean
모든 거친 바다까지

Oh, hear all the universe sing praise
오, 모든 우주가 찬양하는 것을 들어봐요

Oh, sing praise
오, 찬양 부르세

Let everything that breathes
숨쉬는 모든 것들아 찬양부르자

Let all the earth proclaim
온 땅에 선포해요

Great is the Lord our God
주 우리 하나님은 위대하세요

Praise Him forever
영원히 주 찬양

Let a-ll that is within me
내 안에 있는 모든 것들이여

Magnify His name
크신 주님을 찬양하라

Great is the Lord our God
위대하신 우리 주 하나님

Praise Him forever
영원히 주님을 찬양합니다.

Praise Him forever
영원히 주님을 찬양합니다.

​

Praise Him you beating hearts
뛰는 가슴들이여 찬양하라

Sing for the life He's given
그가 주신 삶을 위해 찬양합시다.

Praise Him you rescued ones
구원받은 자들이여 찬양하라

Join in the sound of Heaven
천국의 소리에 함께 합시다.

From every mountaintop
모든 산 꼭대기에서

To every wild ocean
모든 거친 바다까지

Oh, hear all the universe sing praise
오, 모든 우주가 찬양하는 것을 들어봐요

 

Oh, sing praise
오, 찬양을 불러요

Let everything that breathes
숨쉬는 모든 것들이여​

Let all the earth proclaim
온 땅에 선포해요

Great is the Lord our God
위대하신 우리 주 하나님

Praise Him forever
영원히 주님을 찬양합니다.

Let all that is within me
내 안에 있는 모든 것들이여

Magnify His name
주의 이름을 높이세

Great is the Lord our God
주 우리 하나님은 위대하십니다

Praise Him forever
그를 영원히 찬양해요

Praise Him forever
그를 영원히 찬양해요

​

Hear the holy roar
기도 소리를 들으소서

Hear this anthem rise
이 찬양을 들으소서

In the house of God
하나님의 집에서

All creation cries
모든 만물이 외쳐요

Hear the holy roar
거룩한 음성을 들어주소서

Hear this anthem rise
소리 높여 드리는 찬양을 들어주소서

In the house of God
주의 집에서

All creation cries
모든 만물들이 외쳐요

Hear the holy roar
거룩한 음성을 들어주소서

Hear this anthem rise
소리를 높여 드리는 찬양을 들어주소서

In the house of God
하나님의 집에서

All creation cries
모든 만물들이 외쳐요

​

Hear the holy roar
거룩한 음성을 들어주소서 

Hear this anthem rise
소리 높여 드리는 찬양을 들으소서 

In the house of God
하나님의 집에서 

All creation cries
만물이 외쳐요 

 

Oh, sing praise
오, 찬양을 불러요 

Let everything that breathes
숨쉬는 모든 것들이 찬양을 불러요 

Let all the earth proclaim
만물이 세상에 선포해요 

Great is the Lord our God
위대한 우리 주 하나님 

Praise Him forever
그를 영원히 찬양해요 

Let all that is within me
내 안에 있는 모든 것들이

Magnify His name
주의 이름을 높여드려요 

Great is the Lord our God
위대한 우리 주 하나님 

Praise Him forever
영원히 하나님을 찬양합니다 

Praise Him forever
영원히 주님을 찬양합니다 

Praise Him forever
영원히 주님을 찬양합니다 

Hear the holy roar
거룩한 음성을 들어주소서 

Hear the holy roar
거룩한 음성을 들어주소서 

Hear the holy roar
거룩한 음성을 들어주소서

---

찬양 잘 들으셨나요??
찬양의 가사처럼 오늘 하루 시작할 때에 
하나님을, 하나님이 만드신 것들을 묵상하고 감사하며 하루를 시작했으면 좋겠습니다!!!

오늘 하루도 하나님 안에서 평안하시기를 소망하며 마치도록하겠습니다.

지금까지 JOHN선생님과 아이들이었습니다!! 감사합니다!!